Or there is an interruptionSounds like you have not spend much time off road driving if you expect to get 250 miles out of a tank.
I don’t believe the “local regulations” being responsible for the fuel tank capacity. The GX550 has a 21gal. Remember when Toyota put a 20-something gallon tank in the Tundra, all the US brands had 30+, Toyota finally came around.
X5, which I was shopping the LC against, is 25gal. Small fuel tanks are a Toyota thing, except in AUS and ME because they recognize the long distances there.
If I’m going on a road trip, I’m taking my F150, it gets better mpg out of a V8 anyway. Love my LC though.