I feel the same. The purported 23/25 mpg was one of the key factors in my decision to buy this vehicle. Had I known I'd only get 16 mpg, I would have probably gone with the Lexus GX550 or the Defender.
And before people chime in with the "you should study manufacturer's test method blah blah...